Page 45 - Ärzteblatt Thüringen, Mai 2026

Recht
F O RU M

vor, wenn der junge Patient die Bedeu- treffen. In der Psychotherapie ist das in die Akte aus eigenem Recht besteht.
tung und Tragweite der Behandlung so- Vertrauensverhältnis zum Therapeuten Wenn die Eltern das Einsichtsrecht ge-
wie die Informationsweitergabe intel- das wesentliche Arbeitsinstrument. meinsam geltend machen, sollte eine
lektuell erfassen und seinen Willen Würde der Patient befürchten müssen, Kopie der Patientenakte nur herausge-
hiernach bestimmen kann. dass seine intimsten Gedanken über die geben werden, wenn die Eltern erkenn-
In der Rechtsprechung und Literatur hat Akteneinsicht zu den Eltern gelangen, bar gemeinsam als Vertreter des Kindes
sich eine grobe Orientierung herausge- wäre der Therapieerfolg gefährdet. Hier handeln und keine therapeutischen
bildet, die im Praxisalltag als Richt- wiegt das Geheimhaltungsinteresse des Gründe oder Rechte Dritter entgegen-
schnur dienen kann. Unter zwölf Jahren Jugendlichen fast immer schwerer als stehen.
wird in der Regel die Urteilsfähigkeit das Informationsinteresse der Eltern. Zu beachten ist das Geheimhaltungsin-
verneint. Die sorgeberechtigten Kindes- teresse des Kindes. Bei urteilsfähigen
eltern haben dann als gesetzliche Ver- Kein Anspruch aus der DSGVO Minderjährigen – und hier kommt es im-
treter ein umfassendes Einsichts- und mer auf die vorangestellte Abwägung
Informationsrecht, um ihrer Sorgever- Einen Anspruch aus Art. 12, 15 DSGVO zur Urteilsfähigkeit des Kindes an –
pflichtung nachzukommen, wenn dieses hatte der Vater nicht geltend gemacht. kann ein nachvollziehbares Geheimhal-
gemeinschaftlich als Vertreter des Kin- Das Gericht hat in seiner Entscheidung tungsbedürfnis des Jugendlichen die
des geltend gemacht wird. darauf hingewiesen, dass bei einem An- Vertretungsmacht der Eltern sogar voll-
Zwischen zwölf und 14 Jahren herrscht spruch aus der DSGVO hätte dargelegt ständig ausschließen. Dies gilt in be-
eine Grauzone, in der die Entscheidung werden müssen, die betroffene Person sonderem Maße für die psychothera-
des Kindes zunehmend an Bedeutung im Sinne des Art. 4 Nr. 1 DSGVO zu sein. peutische und gynäkologische Doku-
gewinnt. Hier muss der Arzt im Einzel- Ein eigener Anspruch hätte sich jedoch mentation.
fall die Reife des Patienten prüfen. nicht auf Herausgabe einer Ablichtung Die Entscheidung sollte Ärzten eine ver-
Ab 14 Jahren wird im Regelfall von ei- der gesamten Originalkrankenunterla- lässliche Argumentationsgrundlage bie-
ner ausreichenden Urteilsfähigkeit des gen richten können, sondern vielmehr ten, um in hochstrittigen Trennungssitu-
Kindes ausgegangen. Der Jugendliche auf die eigenen, personenbezogenen ationen die Vertraulichkeit der Behand-
wird als Herr seiner Daten angesehen. Daten. lung gegenüber einzelnen Elternteilen
Die ärztliche Schweigepflicht besteht zu wahren.
bei einsichts- und urteilsfähigen Ju- Fazit für die ärztliche Praxis
gendlichen grundsätzlich auch gegen-
über den Eltern. Die Entscheidung verdeutlicht, dass die RA (Syndikusrechtsanwalt)
Besonders hoch sind die Hürden für Patientenakte rechtlich ausschließlich Matthias Wehlisch
eine Information der Eltern in den Fach- dem Patienten zugeordnet ist. Für den Leiter der Rechtsabteilung der
bereichen Psychotherapie und Gynäko- Praxisalltag bedeutet dies, dass kein Landesärztekammer Thüringen
logie, die den Kern der Privatsphäre be- allgemeines „Elternrecht“ auf Einsicht E-Mail: jura@laek-thueringen.de

Save the Date

Fachtagung Einsamkeit
Strategien und Impulse für Politik und Fachpraxis in Thüringen

4. Juni 2026, Forum Seebach, Weimar

Mit einem Grußwort von Ministerpräsident Mario Vogt und einem Vortrag des Tatortreinigers Thomas Kundt

Die Veranstaltung ist eine Kooperation von vhs Landesverband Thüringen, AGETHUR, Landesseniorenbeirat
Thüringen, Marie-Seebach-Stiftung Weimar, Thüringer Ministerium für Soziales, Gesundheit, Arbeit und Familie

Anmeldung und weitere Informationen: https://www.vhs-th.de/fachtagung-einsamkeit

ÄRZTEBL AT T THÜRINGEN • 5/2026 45