Page 25 - Ärzteblatt Thüringen, Mai 2026

S CH W E R PU NK T

Psychosoziale Beratung in der

Muttersprache

Ein wirksames Instrument zur Stabilisierung

in Krisensituationen

Christine Gessler-Unthan

Psychische Belastungen zeigen sich oft oder depressiven Symptomen äußern. Christine Gessler-Unthan
als somatische Beschwerden, akute Kri- Eine kultursensible Beratung in der ei-
sen oder chronische Erkrankungen. Bei genen Muttersprache erleichtert den
einem Patientenkreis mit Flucht- oder Zugang, fördert Vertrauen und ermög-
Migrationserfahrung erschweren licht eine frühzeitige Entlastung. ■ Verstehbarkeit der eigenen Situation
Sprach- und Kulturbarrieren häufig ■ Handhabbarkeit von Belastungen
nicht nur die Anamnese, sondern auch Zielgruppen der psychosozialen ■ Sinnhaftigkeit des eigenen Handelns
den Zugang zu unterstützenden Ange- Beratung von IPSO Belastungssymptome werden ernst ge-
boten. Dies gilt auch für die reglemen- nommen, jedoch nicht pathologisiert.
täre psychosoziale und psychothera- Das Angebot richtet sich an: Dies erleichtert Akzeptanz und Mitar-
peutische Versorgung für diese Gruppe. ■ Menschen mit Flucht- und Migrati- beit und stärkt die Eigenverantwortung
Eine muttersprachliche psychiatrische onserfahrung der Ratsuchenden.
Beratung kann hier eine wirksame Er- ■ Menschen in Belastungssituationen
gänzung darstellen. wie Familienkonflikten, Trennungs- Die Wirksamkeit des Value Based
Dieser Artikel stellt das niedrigschwel- und Verlusterfahrung oder Überfor- Counseling wurde in mehreren wissen-
lige, ressourcenorientierte Unterstüt- derungssituationen im Ankommens- schaftlichen Studien untersucht und
zungsangebot der IPSO gGmbH vor, prozess belegt, unter anderem in einer Evaluati-
insbesondere den Ansatz des Value Ba- ■ Patienten ab 16 Jahren in akuten onsstudie der Charité (2017–2019), die
sed Counseling (VBC), und zeigt auf, psychosozialen Krisen signifikante Verbesserungen hinsicht-
warum es für Ärztinnen, Ärzte und me- ■ Personen, die traumatische Erfah- lich psychischer Stabilisierung und
dizinisches Personal sinnvoll ist, dieses rungen gemacht haben wie Krieg, Selbstwirksamkeit zeigte.
Angebot proaktiv weiterzuempfehlen. Gewalt, Flucht etc.
■ Menschen mit leichten bis mittel- Beratungsformate bei IPSO
Psychosoziale Beratung als schweren psychosomatischen Be-
ergänzendes Versorgungsangebot schwerden IPSO bietet verschiedene niedrig-
Die Beratung ist präventiv ausgerichtet schwellige Zugangswege:
Psychosoziale Beratung berücksichtigt und als Kurzzeitintervention (3–7 Sit- ■ Persönliche Beratung (im IPSO Care
neben der psychischen Verfassung zungen) konzipiert. Center Erfurt)
auch das soziale, kulturelle und famili- ■ Online-Videoberatung über die Platt-
äre Umfeld der ratsuchenden Person. Value Based Counseling (VBC) form IPSO Care App
Ziel ist nicht die Diagnosestellung oder ■ Muttersprachliche Gruppenangebote
Therapie im engeren Sinne, sondern die IPSO hat mit dem Value Based Coun- und Informationsveranstaltungen
Stärkung von Orientierung, Selbst- seling einen strukturierten, ressour- ■ Mehrsprachige Selbsthilfe-App (saba
wirksamkeit und Bewältigungsfähig- cen orientierten Beratungsansatz ent- app) mit Option für Videogespräche
keit in belastenden Lebenssituationen. wickelt. VBC basiert auf einem
Menschen mit Flucht- oder Migrations- saluto genetischen Verständnis und Die Beratungen sind kostenfrei und in
erfahrung stehen häufig zwischen un- richtet den Blick darauf, welche inne- der Regel kurzfristig verfügbar.
terschiedlichen kulturellen Erwartungs- ren und äußeren Ressourcen Men-
systemen – zwischen Herkunftsfamilie, schen auch unter hoher Belastung ge- IPSO Thüringen
Community und Aufnahmegesellschaft. sund halten.
Diese inneren Konflikte können sich Im Mittelpunkt steht die Stärkung des IPSO ist seit 2017 in Thüringen tätig
langfristig in psychosomatischen Be- sogenannten Kohärenzgefühls, beste- und bietet im Auftrag des Thüringer Mi-
schwerden, Schlafstörungen, Angst- hend aus: nisteriums für Soziales, Gesundheit,

ÄRZTEBL AT T THÜRINGEN • 5/2026 25